Menu di selvaggina 2026
Specialità autunnali di cinghiale, cervo e capriolo – preparate fresche con passione.
Nota: Questo testo è stato tradotto automaticamente e potrebbe contenere errori.
Antipasti
Carpaccio di giovane cervo
€ 17,90
filetto di cervo ghiacciato su rucola, con melagrana e pinoli
Zuppa di selvaggina
€ 7,50
cremosa zuppa di selvaggina con saporita carne di selvaggina e funghi
Toast del cacciatore (Jagatoast)
€ 19,90
teneri medaglioni di cervo su canederli di pane arrostiti e profumata salsa ai funghi
Secondi classici
Gulasch di cervo
€ 19,50
succulenti bocconcini di cervo in salsa cremosa alla cacciagione con canederlo di pane e pesca ai mirtilli rossi
Padellata del guardaboschi (Försterpfand'l)
€ 25,90
scaloppine di cervo brasate di prima scelta in saporita salsa ai funghi con spätzle alla barbabietola e fagiolini croccanti con speck
Arrosto di cinghiale
€ 22,50
coppa di cinghiale brasata in densa salsa alla cacciagione con cavolo rosso profumato e crocchette ai semi di zucca
Cotoletta di cinghiale
€ 21,20
in panatura croccante con pera ai mirtilli rossi e patate alle noci
Secondi creativi
Straccetti di filetto di capriolo
€ 38,60
saltati con finferli, in profumata salsa al cognac e panna, con flan alle erbe selvatiche e ciambelline di cavolo rosso
Il cervo nella sua massima perfezione
€ 36,20
lombata di cervo grigliata a cottura media in profumata salsa alle spugnole con bastoncini croccanti di barbabietola e canederli di castagne
Filetto di cinghiale
€ 31,20
grigliato intero, con soffice purè di sedano rapa e cialde di lenticchie
Un po' di tutto
Petit four di bosco e campagna
€ 38,90
medaglioni di cervo, capriolo e cinghiale grigliati delicatamente con contorni selezionati e salse raffinate
Piatto del bracconiere (Wilderer Teller)
€ 35,50
selezione delle nostre tradizionali specialità di selvaggina con contorni classici
La sfortuna del cacciatore (Weidmanns Pech)
€ 18,20
caccia vana – niente selvaggina, ma contorni in abbondanza
Porzione di cavolo rosso
€ 4,90
Da qui niente di selvatico
Brodo di manzo
€ 4,70
con striscioline di frittatine
Crema di aglio
€ 5,40
con crostini di pane nero croccanti
Oldie Toast
€ 15,70
baguette tostata con medaglioni di maiale alla griglia, pancetta, burro alle erbe, anelli di cipolla fritti e verdure croccanti con salsa olandese
American Club Toast
€ 14,40
fette di pane bianco tostato con crosta alle erbe, filetti di tacchino alla griglia, uovo all'occhio di bue, pancetta croccante, salsa cocktail e insalata fresca a foglia
Secondi piatti
Bistecca di lombo di maiale
€ 16,10
con soffice burro alle erbe, fagiolini con speck e patate arrosto
Filetto di tacchino alla griglia
€ 15,70
con teneri broccoli e spätzle alla barbabietola
Wiener Schnitzel
€ 14,50
di lombo di maiale con patate al prezzemolo
Filetto di maiale
€ 21,40
grigliato intero, con flan alle erbe e croccanti canederli di castagne
Pesce e piatti vegetariani
Filetto di luccioperca
€ 22,50
grigliato delicatamente, con teneri broccoli e patate al prezzemolo
Bastoncini croccanti di barbabietola
€ 12,90
su insalate autunnali con salsa allo yogurt e salsa agrodolce al peperoncino
Gnocchetti tirolesi al formaggio (Käsespätzle)
€ 13,90
spätzle fatti in casa in cremosa salsa al formaggio, gratinati e serviti con insalata
Insalata mista
€ 5,20
o insalata verde
Dolci seducenti
Somlauer Nockerl
€ 7,40
con salsa al cioccolato, panna montata e croccante di noci
Tiramisù alle castagne
€ 7,60
con marroni marinati e panna montata
Crêpe con gelato
€ 6,90
con cremoso gelato alla vaniglia, salsa al caramello e panna montata